Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Abaknon

Abaknon
Pays Philippines
Région île Capul
Nombre de locuteurs 21 400 (en 2000)[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF abx
ISO 639-3 abx
Étendue langue individuelle
Type langue vivante

L’abaknon, également connue sous le nom d'inabaknon, capuleño, abaknon sama, kapul ou encore capul sinama, est une langue austronésienne parlée aux Philippines, principalement dans l'île de Capul, dans la province du Samar du Nord. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes[2].

À la différence des autres langues indigènes des Visayas orientales, à savoir le Waray-waray, le Cebuano et le Boholano, l'abaknon n'est pas considéré comme faisant partie des langues bisayas, mais est plutôt associé aux langues sama-bajaw, un des groupes du malayo-polynésien occidental[3],[4].

La langue, contrairement à d'autres parlers bajaw a peu subi l'influence de l'arabe à travers l'islam[5]. En revanche, son vocabulaire est riche en emprunts à l'espagnol[6].

  1. Selon Ethnologue.com
  2. (en) « Inabaknon | Ethnologue Free », sur Ethnologue (Free All) (consulté le )
  3. « Glottolog 5.0 - Inabaknon », sur glottolog.org (consulté le )
  4. (en) Karl Alexander Adelaar et Nikolaus P. Himmelmann, « The Austronesian Languages of Asia and Madagascar: A Historical Perspective », dans The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, Londres, Routledge, (ISBN 978-0-7007-1286-1, lire en ligne)
  5. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées :0
  6. (en) Jun Akamine, « Sama (Bajau) », dans Karl Alexander Adelaar, Nikolaus P. Himmelmann, The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, Londres, Routledge, (ISBN 978-0-7007-1286-1, lire en ligne), p. 377

Previous Page Next Page