Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Aburatorigami

Aburatorigami ( あ ぶ ら ら と り ) es un papel tradicional japonés para secar el aceite facial. La traducción directa del término es «papel de extracción de aceite». Como el término implica, aburatorigami absorbe el exceso de aceite, eliminando así el brillo de la cara. Aburatorigami tradicionalmente ha sido utilizado por los actores kabuki y las geishas para mantener el maquillaje fresco en todas las presentaciones. En los tiempos modernos ha crecido en popularidad para el uso diario entre las mujeres por sus diversos beneficios para el cuidado de la piel y el maquillaje.[1]​ También funciona bien para mantener el equilibrio de agua y aceite en la piel y previene los problemas de la piel.[2]

  1. Nakanishi, Nobi. «Aburatorigami (Oil blotting paper)». Chopsticksny.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2019. 
  2. Akiko Nakai; Mami Nishiyama. «Feel a Japanese Tradition on Your Skin». Learning About Kyoto. Kyoto University of Foreign Studies. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 1 de octubre de 2011. 

Previous Page Next Page






ورق نشاف زيت الوجه Arabic Aburatorigami German Aburatorigami English あぶらとり紙 Japanese

Responsive image

Responsive image