Britania

Britania
topónimo (es)
Alministración
Xeografía
Coordenaes	52°20′N 0°35′W / 52.33°N 0.59°O / 52.33; -0.59

Britania^[1] (Britannia en llatín) ye'l términu que designaba a la islla de Gran Bretaña primero que se produxeren les invasiones xermanes. El nome de Britania vien de la denominación llatina Britannia que se dio nel Imperiu romanu a la islla. El nome Britannia en llatín provién de la denominación griega Πρεταννικά Νησιά (Pretanniká Nesiá) que-y dio Piteas de Marsella a les islles esploraes al norte de la Galia Comata (o Galia Cabelluda) por él nel 330 y 320 e.C. El términu Πρεταννικά (Pretanniká) o Πρεταννική (Pretanniké), provién quiciabes de la designación en dialeutu celta britanu (galés antiguu) pa esi territoriu que Piteas escuchó nomar: Ynys Prydein. Ynys significa islla y Prydein provién de prydyn, que significa tatuaxe. Fueron nomaes asina polos tatuaxes pintorescos que llevaben los sos habitantes.

1. ↑ Esti topónimu apaez na traducción al asturianu de los Mapes de l'Associació Bíblica de Catalunya
   Esta fonte emplégase como referencia dende'l puntu de vista llingüísticu.