Chilly-le-Vignoble estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Jura, nomita laŭ la montaro Ĵuraso, en la regiono Burgonjo-Franĉkonteo (france Bourgogne-Franche-Comté). Fine de 2022 en la komunumo vivis 598 loĝantoj sur areo de 3,07 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 195 loĝantoj/km². Administre la komunumo apartenas al la arondismento Lons-le-Saunier kaj al la kantono Lons-le-Saunier-2.
La teritorio havas komunan limon kun Courlans, Courlaoux, Frébuans, Gevingey kaj Messia-sur-Sorne.