Dobrja

Dobrja
Swójske mě	Kleine Elster
Wulew Dobreje (nalěwo) do Carnego Halštera (napšawo)
Stat	Nimska
Teritorij	Dolna Łužyca
Koordinaty	žrědło: 51°35′25.0″N 13°56′29″E / <span class="geo-dec geo" title="Kórty, njebjaske wobraze a druge dataje za 51.590278 Wurazowa zmólka: Njewócakany opeator *">51.590278, Wurazowa zmólka: Njewócakany opeator * wulew: 51°33′7.7″N 13°22′1.5″E / <span class="geo-dec geo" title="Kórty, njebjaske wobraze a druge dataje za 51.552139 Wurazowa zmólka: Njewócakany opeator *">51.552139, Wurazowa zmólka: Njewócakany opeator *
Pśestrěń	km²
Dłujkosć	58,8 km
Žrědło	pla južnego Ługa
Wulew	pla Wahrenbrücka do Carnego Halštera
p • d • w

Dobrja^[1], pó starem pšawopisu: Dobŕa^[2] (teke Mały Halšter, nimski Kleine Elster, prjedy Dober) jo pěś a pěśźaset kilomejtarjow dłujka rěka w Dolnej Łužycy, pšawa pśirěka Carnego Halštera. Jeje žrědlišćo lažy pśi južnem Ługu. Dobrja nejpjerwjej běžy na pódpołnoc zapadnje wót Libeśina, pón na dłujki wjacor, južnje wot Žadowa a Cernjowa, pótom na pódwjacor, pódpołnocnje wot Grabina a južnje wot Groźišća, pótom na pódpołdnjo pśez Dobrjoług-Góstkow a na krotki wjacor do Rukowa. Na pódwjacor wót Rukowa we Wahrenbrücku Mały Halšter se wulewa do Carnego Halštera.

1. ↑ Manfred Starosta, Dolnoserbsko-nimski słownik, b. 108, glej online how: Dobrja
2. ↑ žrědło: Arnošt Muka, Mjenja dolnoserbskich městow a wsow, 1911-1928, b. 135.