Elena

Elena
Nimipäivä
– suomenkielinen	31. heinäkuuta
– ruotsinkielinen	–
– ortodoksinen	–
Muunnelmia	Elina, Ellen, Helena, Heli, Leena, Lena
Vastineita eri kielissä	Elen, Elene, Eleni, Jelena
Nimen alkuperä	soihtu tai kuu kreikaksi
	Infobox OKNimi-testi OK

Tämä artikkeli kertoo etunimestä. Katso muut merkitykset täsmennyssivulta.

Elena on muun muassa Suomessa, Italiassa ja Venäjällä käytetty naisen etunimi^[1]. Vuoden 2019 loppuun mennessä Suomessa on Digi- ja väestötietoviraston tietojen mukaan ollut 8 114 Elena-nimen saanutta naista, joista suurin osa on 1900-luvun loppupuolella syntyneitä.^[2]

Elena on muunnos Helenestä^[1], joka on alun perin kreikkalainen nimi. Helenen taustalla on joko kreikan soihtua tai kuuta merkitsevä sana.^[3] Elenalla on siis sama alkuperä kuin Helenalla^[4].

Kun Elena (ven. Елена) on venäläisen naisen nimenä, se voidaan translitteroida myös Jelena.

↑ ^a ^b Mike Campbell: Elena Behind the Name. Viitattu 6. syyskuuta 2007.
↑ Nimipalvelu Digi- ja väestötietovirasto. Viitattu 31. heinäkuuta 2021.
↑ Mike Campbell: Helen Behind the Name. Viitattu 6. syyskuuta 2007.
↑ Mike Campbell: Helena Behind the Name. Viitattu 6. syyskuuta 2007.

[elena-1] Mike Campbell: Elena Behind the Name. Viitattu 6. syyskuuta 2007.

[2] Nimipalvelu Digi- ja väestötietovirasto. Viitattu 31. heinäkuuta 2021.

[3] Mike Campbell: Helen Behind the Name. Viitattu 6. syyskuuta 2007.

[4] Mike Campbell: Helena Behind the Name. Viitattu 6. syyskuuta 2007.

[1]

[2]

[3]

[4]