Back Fanagalo AF Fanagalo Czech Fanakalo German Fanagalo English Fanagalo EO Fanagalo Spanish פאנאגלו HE Fanagalo jezik Croatian Lingua fanagalo Italian Fanagalo Dutch
| Fanakalo | |
|---|---|
| Pidgin Zulu | |
| Region | Southern Africa-KwaZulu-Natal |
Native speakers
|
None Several hundred thousand L2 speakers each in South Africa and Zimbabwe (1975)[1] |
| Dialects |
|
| Language codes | |
| ISO 639-3 | fng
|
| Glottolog | fana1235
|
S40A[2]
| |
| Linguasphere | 99-AUT-fh
|
Fanagalo, mà ọ bụ Fanakalo, bụ asụsụ obodo mà ọ bụ pidgin dabere ná Zulu ná ntinye sitere ná Bekee ná obere ntinye Afrikaans.[3] Á na-eji yá eme ìhè dị kà asụsụ, ọkachasị ná ụlọ ọrụ na-egwupụta ọlaedo, diamond, coal ná ọla kọpa ná South Africa ná ruo n'ókè dị àlà ná Democratic Republic of the Congo, Namibia, Zambia, ná Zimbabwe. Ọ bụ ezie ná á na-eji ya eme Ìhè dị kà asụsụ nkè abụọ naanị, e mere atụmatụ ná ọnụ ọgụgụ ndị na-asụ yá dị kà "ọtụtụ narị puku" ná 1975. Ka ọ na-erule oge nnwere onwe bịara mà ọ bụ n'ihe banyere South Africa, ikike ntụli áká zuru ụwa ọnụ nke Bekee aghọwo nke a na-asụ n'ọtụtụ ebe mà ghọta ná ọ ghọrọ asụsụ á na-ahụkarị, na-enyere agbụrụ dị iche iche nọ n'otu mbà ahụ áká iso ibé há kwurịta okwu, ná ojiji Fanakalo adaala.
- ↑ Fanagalo at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
- ↑ Jouni Filip Maho, 2009. New Updated Guthrie List Online
- ↑ Mesthrie (2007). "Differentiating Pidgin from Early Interlanguage – A Comparison of Pidgin Nguni (Fanakalo) and Interlanguage Varieties of Xhosa and Zulu" (in en). Southern African Linguistics and Applied Language Studies 25: 75–89. DOI:10.2989/16073610709486447.