Back Хаўкадалур BE Гаўкадалюр BE-X-OLD Haukadalur (walog sa Islandya, Suðurland) CEB Haukadalur Czech Haukadalur German Haukadalur English Haukadalur Spanish Haukadalur harana EU هاوکادالور FA Haukadalur (Bláskógabyggð) French
 | |
| Math | dyffryn, graben  |
|---|---|
| Daearyddiaeth | |
| Sir | Bláskógabyggð, Suðurland |
| Gwlad | Gwlad yr Iâ |
| Cyfesurynnau | 64.3147°N 20.3042°W, 64.312954°N 20.312036°W |
 | |
.jpg)
Enw dyffryn yng Ngwlad yr Iâ yw Haukadalur (yr ystyr mewn Islandeg yw Ddyffryn yr Hebog, cymharer â 'hawk dale 'yn Saesneg). Mae'n gorwedd i'r gogledd o lyn Laugarvatn yn ne-orllewin Gwlad yr Iâ ar 64°18′40″N 20°17′2″W / 64.31111°N 20.28389°W.