Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Hygge

Hygge, de difícil traducción, está asociado a la confortabilidad, cercanía e intimidad. Casa en Ærø.
Hygge: "Nos lo estamos pasando bien".

Hygge (/ˈh(j)uːɡə/; en danés: [ˈhykə]; en noruego: [ˈhŷɡːə]), es una palabra danesa y noruega, de difícil traducción, que abarca un concepto de estado de ánimo acogedor, íntimo, de agradable convivencia, con sentimientos de bienestar y satisfacción. Como categoría cultural, con su juego de prácticas asociadas, el hygge tiene más o menos un igual significado, en danés y noruego, pero como concepto central, se utiliza principalmente en Dinamarca.[1]​ Este énfasis en el hygge, como parte central de la cultura danesa, es un fenómeno reciente, que data de finales del siglo XX. Gozo sería la traducción al español apropiada para el concepto de hygge debido a que gozo es un sentimiento de profunda alegría y placer.

  1. Gullestad, Marianne (1992). «Home Decoration as Popular Culture». The art of social relations: essays on culture, social action and everyday life in modern Norway (en inglés). Oslo: Scandinavian University Press. p. 235. ISBN 8200216527. 

Previous Page Next Page






هيجي Arabic Хюга Bulgarian Hygge Catalan Hygge Czech Hygge CY Hygge Danish Hyggelig German Hygge English هوگه FA Hygge Finnish

Responsive image

Responsive image