Kakawin

Se denomina kakawin a ciertos poemas narrativos extensos escritos en la lengua antigua javanesa, denominada "kawi", escritos en verso con ritmos y métricas tomadas de la literatura en sánscrito.^[1]​ En vez del lenguaje vernacular, los poetas utilizan un lenguaje formal de literatura. Los poetas compusieron y declamaron estos poemas en las cortes de los reyes de las zonas este y central de Java durante los siglos IX al XVI,^[1]​ y en Bali.^[2]​

Aunque los poemas representan eventos y personajes de la mitología india, las narraciones están ambientadas en los paisajes locales de las islas. Los mismos son fuentes sumamente ricas de información sobre la sociedad cortesana de Java y Bali.^[3]​

1. ↑ ^{a b} Taylor, Jean Gelman (2003). Indonesia: Peoples and Histories. New Haven and London: Yale University Press. pp. 32–33. ISBN 0-300-10518-5. (requiere registro). 
2. ↑ http://wwwsshe.murdoch.edu.au/intersections/issue5/creese.html Helen Creese, "Images of Women and Embodiment in Kakawin Literature", Intersections: Gender, History and Culture in the Asian Context, Issue 5, May 2001
3. ↑ http://coombs.anu.edu.au/SpecialProj/APM/TXT/creese-h-02-96.html Archivado el 5 de marzo de 2011 en Wayback Machine. Helen Creese, "Temples of Words: Balinese Literary Traditions", Asia-Pacific Magazine, No. 2 May 1996, pp. 38-43