Keelesaar on suurema keeleala sees olev muukeelne ala[1]. Nt ajalooliselt räägiti eesti keele võru murret Kraasnas (Venemaa), millel ei olnud piiri Eestiga[2].
Peale Kraasna keelesaare on Eestist väljaspool olnud ka Lutsi (Läti) ja Leivu (Läti) keelesaar[2].