Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Kolumats

Saksakeelne "Struwwelpeter" (1917)

"Kolumats" (ka "Kahupea Kaarel"; saksa keeles "Der Struwwelpeter" (otsetõlkes 'sasipea Peeter')) on Heinrich Hoffmanni 1845. aastal avaldatud Saksa lasteraamat. See sisaldab kümmet illustreeritud ja riimis tekstiga lugu. Igal lool on oma kindel moraal, mis näitavad, kui ohtlikud tagajärjed võivad olla, kui käitutakse ebaadekvaatselt, vastuolus üldistele moraali- ja hügieeninormidele.[1] Esimese loo pealkiri on ühtlasi raamatu pealkiri.

"Struwwelpeter" on üks varasemaid lasteraamatuid, mis ühendab visuaalse ja verbaalse narratiivi raamatu formaadis ning mida peetakse koomiksite eelkäijaks.[2] "Struwwelpeter" on tuntud rätsepa (või Käärmehe, Käärkäe) tegelase tutvustamisega lääne kirjanduses. Mõned uurijad on käsitlenud raamatus sisalduvaid lugusid paljude laste psüühikahäirete illustratsioonidena.[3]

  1. ‘Hoffman entry’, Lambiek Comiclopedia. Accessed Oct. 29, 2017.
  2. ‘Hoffman entry’, Lambiek Comiclopedia. Accessed Nov. 28, 2016.
  3. Stewart, M. A. (1970). "Hyperactive children". Scientific American. 222: 94–98. doi:10.1038/scientificamerican0470-94.

Previous Page Next Page






Struwwelpeter ALS Der Struwwelpeter BR Den store Bastian Danish Struwwelpeter German Struwwelpeter English Struvelpetro EO Struwwelpeter Spanish Peru tximaluze EU Jörö-Jukka Finnish Der Struwwelpeter French

Responsive image

Responsive image