Mottama, abans Martaban, és una població de Myanmar al districte de Thaton a l'estat Mon, a la riba dreta del riu Salween enfront de Mawlamyaing o Moulmein (Maulmain, Moulmain, Molmain, Mulmain, etc.) a 16° 32′ N, 97° 36′ E / 16.533°N,97.600°E / 16.533; 97.600. Dona nom a la badia o golf de Martaban on desaigüen el riu Irauadi i el Salween. La població el 1881 era de 1.781 habitants i la població actual no consta. Per força temps fou capital d'un township. Destaca la pagoda Mya-thein-dan a la riba del riu Salween i la campana talaing del segle xv amb una inscripció del rei Dhammaceti.
