Nahuelito est une créature légendaire vivant dans le lac Nahuel Huapi, dont il tire le nom.
Le mot nahuel vient de la langue mapuche et signifie jaguar. Le lac Nahuel Huapi, d'origine glaciaire, au bord duquel se trouve la ville touristique de Bariloche, est situé en Patagonie argentine, à proximité de la cordillère des Andes. Il s'étend sur le Parc national Nahuel Huapi.