Pijin

Pijin
Muu nimi Solomons pidgin
Tiedot
Alue  Salomoninsaaret
Virallinen kieli
Puhujia äidinkielenään 24 400, toisena kielenään 300 000
Sija ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalainen
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta kreolikieli
Kieliryhmä englannin kreolit
Kielikoodit
ISO 639-3 pis

Pijin on Salomonsaarilla puhuttava englantiin perustuva kreolikieli.[1] Pijiniä puhuu äidinkielenään noin 24 000 ja toisena kielenään noin 300 000 ihmistä. Vaikka pijin on salomonsaarelaisten käyttämä lingua franca, sillä ei ole maassa virallisen kielen asemaa.[2]

Pijinin kielen sanasto perustuu lähinnä englantiin mutta kieliopissa on piirteitä paikallisista austronesialaisista kielistä. Pijin on erittäin läheistä sukua Vanuatulla puhuttavalle bislamalle ja Papua-Uudella-Guinealla puhuttavalle tok-pisinille. Pijinin katsotaan olevan elinvoimainen.[3]

Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[4] Raamattu käännettiin kokonaisuudessaan pijiniksi vuonna 2008.[5]

  1. Pijin Ethnologue. Viitattu 7.1.2022. (englanniksi)
  2. What Languages Are Spoken In Solomon Islands? WorldAtlas. 6.11.2017. Viitattu 7.10.2022. (englanti)
  3. Glottolog 4.5 - Pijin glottolog.org. Viitattu 7.1.2022.
  4. ScriptSource - Pijin written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 7.1.2022.
  5. Solomoni Creole, Pidgin in Solomon Islands Joshua Project. 2022. Viitattu 7.10.2022. (englanniksi)

Pijin

Dodaje.pl - Ogłoszenia lokalne