Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Voiceover

Voiceover (englisch; kurz: VO[1]) ist ein Fachbegriff aus der Studiotechnik des Hörfunks und beim Film. Er bezeichnet die Tonaufnahme einer Stimme (engl. voice), die über (engl. over) eine andere Tonaufnahme oder über eine Filmszene gelegt wird.

Das Kompositum „Voiceover“ wird im Deutschen als „Overvoice“ auch mit umgedrehten Wortbestandteilen benutzt, wobei es sich um eine Pseudoentlehnung oder einen Scheinanglizismus handelt.

  1. Referenzfehler: Ungültiges <ref>-Tag; kein Text angegeben für Einzelnachweis mit dem Namen filmlexikon.

Previous Page Next Page






تعليق صوتي Arabic تعليق صوتى ARZ Veu en off Catalan Voiceover Czech Voice-over Danish Voice-over English Komenta voĉo EO Voz en off Spanish Pealelugemine ET Off ahots EU

Responsive image

Responsive image