Back Ystradgynlais AST Ъстрадгънлайс Bulgarian Ystradgynlais BR Ystradgynlais (kapital sa komunidad) CEB Ystradgynlais CY Ystradgynlais English Ystradgynlais EO Ystradgynlais Spanish Ystradgynlais EU استرادگنلایس FA
| Ystradgynlais | |
|---|---|
 Křižovatka v centru města | |
| Poloha | |
| Souřadnice | 51°46′52″ s. š., 3°45′4″ z. d. |
| Stát |  Spojené království |
| Země | Wales |
| Správní oblast | Powys |
  Ystradgynlais Ystradgynlais, Wales | |
| Rozloha a obyvatelstvo | |
| Počet obyvatel | 8 092 (2011) |
| Správa | |
| PSČ | SA9 |
 multimediální obsah na Commons | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Ystradgynlais je městečko na řece Tawe v jihozápadní části správní oblasti Powys ve Walesu. Město je největší v historickém okresu hrabství Brecknockshire a druhou největší administrativní oblastí Powysu. Bylo postaveno poblíž železáren, uhelných dolů a hodinářských továren.