Fjord

Ur fjord^[1] pe fiord^[2] a zo un draoñienn aloubet gant ar mor. Disheñvel int diouzh an aberioù : ma’z int bet stummet da gentañ gant stêrioù, int bet krignet gant skornredennoù hag aloubet gant ar mor goude-se. Setu perak e vezont strizh ha don ; kavet e vezont war aodoù meneziek hag e broioù a oa goloet gant skornegoù ur poent zo bet.

Ur ger skandinavek eo ar ger fjord — da vezañ distaget /fyort/^[3] — hag implijet e vez bremañ en ur bern yezhoù evit ober anv eus ar seurt traoñiennoù beuzet. E broioù Skandinavia en deus ar ger ur ster ledanoc’h ha mont a ra da envel kement pleg-mor a sank don en douaroù, pe e ve bet stummet gant ur skornredenn pe get.

1. ↑ Geriadur brezhoneg An Here, 2001, p. 475a; Pêr Drezen, GeriaouEGI, Ekonomiezh, Geografiezh, Istor, TES, 2007.
2. ↑ Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, 2012; Nouveau dictionnaire Breton/Français Français/Breton, Al Liamm, 2012.
3. ↑ Geriadur brezhoneg An Here, 2001, p. 475a.