Sezóna 1969/1970 byla 53. sezonou NHL. Vítězem Stanley Cupu se stal tým Boston Bruins.
V sezoně třikrát nastoupil za St. Louis Blues československý reprezentant Jaroslav Jiřík, první Čech v historii soutěže.