Tadsjikisk (Тоҷикӣ) | ||
---|---|---|
Talt i: | Tadsjikistan 6.380.000[1](2012) Områder i nabolandene: • Usbekistan • Kirgisistan • Kasakhstan • Turkmenistan • Afghanistan • Pakistan | |
Talere i alt: | 7.861.450[1] | |
Sprogstamme: | Indoeuropæisk Indoiransk Iransk Vest Iransk Sydvest Iransk Tadsjikisk | |
Skriftsystem: | persisk, kyrillisk, latinsk | |
Officiel status | ||
Officielt sprog i: | Tadsjikistan | |
Reguleret af: | ||
Sprogkoder | ||
ISO 639-1: | tg | |
ISO 639-2: | tgk | |
ISO 639-3: | tgk |
Tadjikisk (kyrillisk: тоҷикӣ, perso-arabisk: تاجیکی tājikī [tɔːdʒɪːˈkiː]) er en variant af farsi og er dermed et indoeuropæisk sprog hørende til satem-gruppen, undergruppen indo-iransk, iransk, vestiransk. Det er nationalsproget i Tadsjikistan og tales desuden i Usbekistan. Sproget skrives med kyrilliske bogstaver og afviger fra det persiske sprog, som tales i Iran, blandt andet ved en stor leksikalsk indflydelse fra russisk og tyrkiske (tyrkotatariske) sprog — navnlig usbekisk og turkmensk. Især usbekisk indflydelse gør sig stærkt gældende. Ofte betegnes usbekisk og tadsjikisk som en slags søstersprog, idet de begge afviger fra deres sproggruppe, hhv. vesttyrkisk og indo-iransk, ved at usbekisk et tyrkisk sprog, som er stærkt influeret af indo-iransk (f.eks. er den for tyrkiske sprog så karakteristiske vokalharmoni fraværende i usbekisk), mens tadsjikisk er et indo-iransk sprog, der er stærkt influeret af tyrkisk; denne affinitet, der er et resultat af en århundredelang symbiose mellem sprogene i hjertet af Asien, har gjort genetisk ubeslægtede sprog til strukturelt beslægtede, noget, som normalt kendetegner sprogforbund, f.eks. på Balkanhalvøen (balkansprogforbundet). På den anden side har tadsjikisk bevaret træk fra ældre persisk, vel grundet områdets isolation bag højtliggende bjerge nord for det større persiske sprogområde.