Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Schaffner (Beruf)

Fahrkartenkontrolleur im Zug, 1988

Als Schaffner (auch Eisenbahnschaffner, Fahrkartenkontrolleur oder Zugbegleiter) werden im allgemeinen Sprachgebrauch Personen bezeichnet, die in öffentlichen Verkehrsmitteln Fahrkarten verkaufen und kontrollieren. In der Schweiz ist der Ausdruck Schaffner ungebräuchlich, an seiner Stelle wird Kondukteur oder Conducteur (lat. con- ‚mit‘, ‚zusammen‘ und ducere ‚führen‘, ‚leiten‘) verwendet, gelegentlich (insbesondere außerhalb der Eisenbahn) auch Billeteur. Als offizielle Berufsbezeichnung verwenden die SBB heute Kundenbegleiter.


Previous Page Next Page






كمسري Arabic كمسرى ARZ Кондуктор Bulgarian Revisor Catalan Průvodčí Czech Conductor (rail) English Konduktoro EO Revisor Spanish Konduktööri Finnish Accompagnateur de transports en commun French

Responsive image

Responsive image