Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Aqua

C'l artìcul chè 'l è scrit in Mudnés Emiliàn


L'aqua l'è un lìquid sèinza savôr, sèinza udôr, seinza culôr ch'la sèrv a tótt i animel e i piant d'la Tèra. As peinsa cha'ag-en sien pió ed 1400 million ed kilometer cubic.

L'aqua l'a-s càta in d'i ocèan, in d'al mêr, in d'al giâz, ma anch in d'al nóvli, in d'i fiómm e in d'i lêgh. L'aqua da bávver l'è impurtànt per l'òmm civiliżê. As dis ch'ag-én sia anch sólla Lónna, Mèrt e in d'i eter pianê.

Manéri 'd dir

  • (EGL) Fer un buś in dl'aqua, (IT) Fare un buco nell'acqua; fallire un obiettivo.
  • (EGL) Purtèr l'aqua a 'l só mulèin, (IT) Portare l'acqua al proprio mulino; avvantaggiarsi nel proprio.
  • (EGL) Cuma 'n pès fór 'd aqua, (IT) Come un pesce fuori dall'acqua; non nel proprio ambiente.
  • (EGL) L'aqua la rangla in dla gronda[1], (IT) L'acqua scorre nella grondaia.

Referèinsi

  1. "Al ciacarèr ed cà nostra", A.A.V.V., Chêrp, 1981, pueśìa "Miarèina"

Èter progêt

Colegameint esteren


Previous Page Next Page






Аӡы AB Water AF Wasser ALS ውሃ AM Nanum AMI Augua AN Wæter ANG Mun̄ ANN ماء Arabic ܡܝܐ ARC

Responsive image

Responsive image