Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Il fiore del male

C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

La fleur du mal
Il fiore del male

Benoît Magimel e la Doutey in na figùra dal film
Al fiōr dal mâł
2003
Regìa: Claude Chabrol
Scritōr: Louise L. Lambrichs
Claude Chabrol • Caroline Eliacheff
Atōr: Benoît MagimelNathalie BayeHenri Attal
Suzanne FlonMélanie DouteyBernard Le Coq
Thomas ChabrolJérôme BertinYvon Crenn
Müsica: Matthieu Chabrol
Léngua: Francéś
Dürä dal film: 104 minüt
Nasiōṅ: Frància


«
Masàr 'l è 'n quèl ad famìja.»
(Tagline dal film)


Il fiore del male (Al fiōr dal mâł) 'l è 'n thriller dramàtic francéś dal 2003 ad Claude Chabrol, al sinquantéśum dla sò caréra, trat da 'l rumànś Qui est criminelle? dla Caroline Eliacheff.

'L è stâ preśentâ in cuncōrs a 'l 53śum Fèstival ad Berlîṅ.

Sunt

Al śōvan François Vasseur (Benoît Magimel) al tórna in dla sò Bordeaux a catàr i suo dòp quàt'r an ch'l è via. Chi lò al n vōl minga bèṅ a sò pàdar Gérard (Bernard Le Coq), ch'l à sèmpar batśâ fals, catìṿ e òṅ ch'al pénsa sōl par lò, e 'd atra part al n créd gnanc 'd èsar sò fiōl dabòṅ. Adès Gérard al s è mis cun na sò èx cugnàda, l’Anne Charpin-Vasseur (Nathalie Baye), ch'l'è na pulìtiga candidàda a gl'elesiòṅ cumunàli. Da 'l prim matrimòni chi lē la gh'à abû na fiōla, la studènta 'd psiculugìa Michèle (Mélanie Doutey), che dònca l'è cuśìna e surelàstra, ma anc amànta in segrét, ad François.

Dòp na nòt 'd amōr in dla cà 'd famìja, i dū ragàs i dascóran 'd un vulantèṅ ch'i aṅ catâ ch'l in diś ad còti e 'd crudi su la famìja Charpin-Vasseur, di spetegulés catìṿ che la Michèle la créd i sìan òpra 'd Gérard adiritùra. Al ciàcri scriti lè insìma i dìśan ad pascàr al sasèṅ ad sò pàdar, al marè mòrt dl’Anne, fra i mémbar dla sò famìja.

Durànt al cuntéǵ di vōt, un Gérard imbariàg pódag al và in d'l ufìsi dla Michèle pruànd a far al purcùs sèg. Dòp na lòta fra i dū, 'l óm al strabùca par tèra e 'l mōr. Sò sîna Line (Suzanne Flon) la la juta a lugàr al cadàvar pò la gh cunfèsa ch'l'è stada lē a cupàr sò pàdar parchè al s éra mis da la part di naśìsta faghénd masàr sò fiōl e di àtar partigiàṅ. Par prutéśar sò anvōda, la vècia la s tōś lē la cólpa.

Culegamènt estéran


Previous Page Next Page