Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Scene di caccia in bassa Baviera

C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

Jagdszenen aus Niederbayern
Scene di caccia in bassa Baviera

L'Angela Winkler e Sperr in na figùra dal film
Séni 'd casa in dla Bavéra basa
1969
Regìa: Peter Fleischmann
Scritōr: Martin Sperr • Peter Fleischmann
Atōr: Martin SperrAngela WinklerElse Quecke
Hanna SchygullaMichael StrixnerErnst Wager
Maria StadlerJohann BrunnerGunja Seiser
Renate SandnerJohann LangJohann Fuchs
Müsica: /
Léngua: Tedésc
Dürä dal film: 85 minüt
Nasiōṅ: Germàgna


«
Mè a n al créd briśa mo intànt la gint la 'l diś.»


Scene di caccia in bassa Baviera (Séni 'd casa in dla Bavéra basa) 'l è 'n film dramàtic dal 1969 ad Peter Fleischmann. 'L è stâ girâ in biànc e négar tulénd spunt da n'òpra c'n al stés nóm dal prutagunìsta Martin Sperr. La pelìcula l'è stada preśentàda a 'l 22śum Fèstival ad Cannes.

In Bavéra in alóra i s éran dimóndi incasâ par cal film chè tant ch'in soquànt cìnema i spetadōr i butàvan dal butìgli 'd bira cónt'r i schérum par prutestàr.

Sunt

Abram (Martin Sperr) 'l è 'n śōvan ch'al fà 'l mecànig e ch'l è fiōl dla Barbara (Else Quecke). Dòp dimóndi tèmp i tórn'n in dla sò tèra, un vilàǵ cuntadèṅ dla Bavéra. La sò gint la gh dà cóntar parchè la pénsa ch'al sia 'n fnòć e ch'al sia sparî parchè mis dèntar par di at da malnét. A 'l inìsi 'l ragàs al n gh dà gnanc a mènt e al cuntìnua a giustàr i tratōr ma anc sò màdar la gh dà adòs. L'ùnica parsòna ch'la s davśìna a lò l'è l’Hannelore (Angela Winkler), la fiōla dal sìndig (Hans Elwenspoek) ch'a s diś la sia na rója ch'la và a lèt cun tut i masć dal paéś, e Ernst (Johann Lang), un baghét ciucâ in dla tèsta.

Quànd Abram e Ernst i vènan bcâ mént'r i s i daṅ par śōg, la gint la pénsa che lò al 'l àppia viulentâ, specialmènt la maslàra (Maria Stadler) la la pénsa acsè e l'è la più catìva sèg. A n sèrt punt a s vèṅ a savēr che l’Hannelore la gh'à 'd avér fiōl e che 'l pàdar a sarév Abram in parsòna.

Culegamènt estéran


Previous Page Next Page