Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Castrapo

Castrapo (a portmanteau of castelán and trapo, meaning rag[1]) is a term used in the region of Galicia to refer to a local variety of the Castilian language that uses a lot of code-switching, vocabulary, syntax and expressions directly from the Galician language although they do not exist or have equivalents in Standard Castilian. This way of speaking is mainly prevalent in the densely-populated urban areas of Galicia and is sometimes stereotyped as "the way Galician politicians speak"[citation needed].

  1. ^ González González, M. (dir.): Dictionary of the Royal Galician Academy. A Coruña: Royal Galician Academy <https://academia.gal/dicionario> [Retrieved: 29 January 2024]

Previous Page Next Page






Castrapo AST Castrapo Catalan Castrapo Spanish Castrapo EU Castrapo GL Castrapo Portuguese Кастрапо Russian Кастрапо Ukrainian

Responsive image

Responsive image