Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Hainanese

Hainanese
Qiongwen, Hainan Min
[海南話] Error: {{Lang}}: unrecognized language code: hnm (help), [Hhai3 nam2 ue1] Error: {{Lang}}: unrecognized language code: hnm (help), [Hái-nâm-oe] Error: {{Lang}}: unrecognized language code: hnm (help)
Pronunciation[hai˨˩˧ nam˨˩ ue˨˧] (Haikou dialect)
Native toChina, Singapore, Thailand
RegionHainan
EthnicityHainanese
Native speakers
Around 5 million in China (2002)[1]
Early forms
Dialects
Chinese characters[citation needed]

Hainanese Pinyin

Hainan Romanized
Language codes
ISO 639-3hnm
Glottologhain1238
Linguasphere79-AAA-k
  Hainanese
Varieties of the Hainanese spoken in Hainan.
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.
The Book of Genesis in Bǽh-oe-tu, published by the Bible Society of Great Britain

Hainanese (Hainan Romanised: Hái-nâm-oe, Hainanese Pinyin: Hhai3 nam2 ue1, simplified Chinese: 海南话; traditional Chinese: 海南話; pinyin: Hǎinánhuà), also known as Qiongwen (simplified Chinese: 琼文话; traditional Chinese: 瓊文話), Qiongyu (琼语; 瓊語) or Hainan Min (海南闽语; 海南閩語) [5] is a group of Min Chinese varieties spoken in the far southern Chinese island province of Hainan and regional Overseas Chinese communities such as in Singapore and Thailand.

In the classification of Yuan Jiahua, it was included in the Southern Min group, being mutually unintelligible with other Southern Min varieties such as HokkienTaiwanese and Teochew.[6] In the classification of Li Rong, used by the Language Atlas of China, it was treated as a separate Min subgroup.[7] Hou Jingyi combined it with Leizhou Min, spoken on the neighboring mainland Leizhou Peninsula, in a Qiong–Lei group.[8] "Hainanese" is also used for the language of the Li people living in Hainan, but generally refers to Min varieties spoken in Hainan.

  1. ^ Hou, Jingyi 侯精一 (2002). Xiàndài Hànyǔ fāngyán gàilùn 现代汉语方言概论 [An Introduction to Modern Chinese Dialects]. Shanghai Educational Press 上海教育出版社. pp. 207–208.
  2. ^ Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising tone", Harvard Journal of Asiatic Studies, 30: 86–110, doi:10.2307/2718766, JSTOR 2718766
  3. ^ Pulleyblank, Edwin G. (1984), Middle Chinese: A study in Historical Phonology, Vancouver: University of British Columbia Press, p. 3, ISBN 978-0-7748-0192-8
  4. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (2023-07-10). "Glottolog 4.8 - Min". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. doi:10.5281/zenodo.7398962. Archived from the original on 2023-10-13. Retrieved 2023-10-13.
  5. ^ "为新加坡琼属"寻根"的热心人——王振春". Hainan.gov (in Chinese). 中新海南网. Archived from the original on 22 March 2020. Retrieved 22 March 2020. 他组织演出琼语话剧《海南四条街》,搬上新琼舞台,引起两地海南人的共鸣。
  6. ^ Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2017). Ethnologue: Languages of the World (20th ed.). Dallas, Texas: SIL International. Chinese, Min Nan.
  7. ^ Kurpaska, Maria (2010). Chinese Language(s): A Look Through the Prism of "The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects". Walter de Gruyter. pp. 54–55, 86. ISBN 978-3-11-021914-2.
  8. ^ Hou, Jingyi 侯精一 (2002). Xiàndài Hànyǔ fāngyán gàilùn 现代汉语方言概论 [An Introduction to Modern Chinese Dialects]. Shanghai Educational Press 上海教育出版社. p. 238.


Cite error: There are <ref group=lower-alpha> tags or {{efn}} templates on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=lower-alpha}} template or {{notelist}} template (see the help page).


Previous Page Next Page






Hāi-nàng-ngṳ̄ CDO Chajnanština Czech Chino hainanés Spanish هاینانی FA Hainanais French Hói-nàm-fa HAK Bahasa Hainan ID 海南語 Japanese Bahasa Hái-nâm KGE 하이난어 Korean

Responsive image

Responsive image