Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


The Black Ghosts (short story)

"The Black Ghosts"
Short story by Pu Songling
19th-century illustration from Xiangzhu liaozhai zhiyi tuyong (Liaozhai Zhiyi with commentary and illustrations; 1886)
Original title黑鬼 (Heigui)
TranslatorSidney L. Sondergard
CountryChina
LanguageChinese
Genre(s)Chuanqi
Publication
Published inStrange Stories from a Chinese Studio
Publication typeAnthology
Publication datec. 1740
Published in English2014

"The Black Ghosts" (Chinese: 黑鬼; pinyin: Hēiguǐ) is a short story written by Chinese author Pu Songling collected in Strange Tales from a Chinese Studio (Liaozhai; 1740). It concerns a Chinese official who purchases a pair of "black ghosts" (a pejorative for African slaves), and details how they are exploited. The story was fully translated into English by Sidney L. Sondergard in 2014.


Previous Page Next Page








Responsive image

Responsive image