Umma (islam)

Umma o ummah (del árabe: امة [ˈƱm.mæ] ) es el término utilizado en el Corán y también en la Constitución de Medina para designar a la comunidad musulmana.^[1]​^[2]​^[3]​ Etimológicamente proviene del árabe ummah, que literalmente se traduce por la palabra “comunidad” según la Real Academia Española; aunque en la definición del término puntualiza: “Comunidad de los creyentes en el islam”.^[4]​^{[nota 1]}​ La descripción de sus propiedades, características y alcance teórico ha evolucionado a lo largo de la historia y continúa siendo objeto de estudio y debate por parte de investigadores del campo científico como de la teología.^[6]​ Actualmente el valor de estos estudios y sus resultados afectan las vidas de alrededor de mil ochocientos millones de personas devotas de la religión musulmana distribuidas por todo el planeta.^[7]​

El concepto de umma nace con la prédica de Mahoma, en territorio de la península arábiga a principios del siglo VII de nuestra era.^[8]​ Algunos autores lo sitúan en el año 632 concretamente en el último sermón a su regreso a La Meca, conocido como “Peregrinación final.”^[9]​ Esta idea provocará una transformación sustancial de los lazos de identidad que regían en las tribus árabes preislámicas, ligadas mayoritariamente por razones de parentesco o acuerdos políticos entre clanes o jefes. Con Mahoma será la fe musulmana ese hilo de unión comunitario y excederá el ámbito etnográfico árabe, en aras de una expansión universal del mundo islámico.^[9]​^[6]​

El nacimiento de la umma por tanto, se dará en un marco histórico y social regido por la plurirreligiosidad de las tribus y habitantes de la antigua Arabia, en un contexto cultural influenciado por tradiciones religiosas con varios siglos de asentamiento en la región, como es el caso de las de origen persa y de las corrientes monoteístas judías y cristianas.^[10]​ La unificación política y religiosa que liderará el profeta Mahoma en la península y su posterior expansión por grandes extensiones de Asia, África y parte de Europa,^{[nota 2]}​ intensificarán el interés de las escuelas coránicas y los estudiosos laicos por un mejor entendimiento de esta nueva comunidad o umma que sustenta una nueva fuerza civilizatoria.^[12]​^[13]​^[7]​^[6]​

La umma (árabe: امة) o comunidad de creyentes del islam^[14]​ comprende a todos aquellos que profesan la religión islámica, independientemente de su nacionalidad, origen, sexo o condición social.^[15]​ La mayor parte de los eruditos optan por la visión más inclusiva de pertenencia al islam y así, normalmente, se considera que toda persona que pronuncie la shahada en las condiciones prescritas pasa a formar parte de la comunidad musulmana de creyentes.^[16]​

Sin embargo, hubo y hay visiones que niegan dicha pertenencia a los pecadores más graves o a los pertenecientes a cualquier credo musulmán distinto al del interlocutor (suníes, chiíes, jariyíes).

1. ↑ Hâlid Bagdâdee, 2001, p. 100.
2. ↑ Cepedello Boiso, 2017, p. 345.
3. ↑ Yassine Bendriss, 2013, pp. 53,54,60.
4. ↑ Real Academia Española. «Diccionario de la lengua española». Consultado el 15 de marzo de 2021. 
5. ↑ (Duro Montealegre, 2004, p. 99)
6. ↑ ^{a b c} Gahutí Benmelha (Octubre de 1983). «Intento de definición del concepto de "umma" y su aplicación en el contexto argelino» (pdf). pp. 1-8. Consultado el 15 de marzo de 2021. 
7. ↑ ^{a b} Moisés Naím (24 de marzo de 2019). «Islam en números». En El País, ed. El País. Consultado el 15 de marzo de 2021. 
8. ↑ Riaz Hassan. «RELIGION, MODERNIZATION AND THE ISLAMIC UMMAH» [RELIGIÓN, MODERNIZACIÓN Y LA UMMAH ISLÁMICA] (pdf) (en inglés). Consultado el 15 de marzo de 2021. 
9. ↑ ^{a b} Esparza, 2017, p. 37.
10. ↑ Vidal, 2013, p. 86.
11. ↑ (Vernet Ginés, 2001, p. 10)
12. ↑ Duro Montealegre, 2004, pp. 98-99.
13. ↑ Colón, Aparicio, pp. 1-61.
14. ↑ «Diccionario de la Real Academia Española». 
15. ↑ Kepel, 1995, p. 35.
16. ↑ «Glosario de términos islámicos». 

Error en la cita: Existen etiquetas <ref> para un grupo llamado «nota», pero no se encontró la etiqueta <references group="nota"/> correspondiente.