Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Jahveh

Tetragramoi feniziar alfabetoz (K. a. 1100-300), aramear alfabetoz (K. a. X. mendea-I. mendea) eta egungo hebreeraz.

Jahveh[1] (hebreeraz: יהוה, YHWH), Yahweh, Yahve, Jah, Jahve, Jahveh edo Jehova Biblian erlijio judu-kristauen jainko nagusiak duen izen berezia da.[2][3][4] Bibliaren arabera, bere hebreerazko era Jaungoikoak bere buruaz hitz egiteko erabiltzen duen hitza da, bere esanahia Jaungoikoaren izatearen deskribapena izanik:

« Jainkoak Moisesi esan zion, gainera:

–Esan israeldarrei: Jaunak, zuen arbaso Abraham, Isaak eta Jakoben Jainkoak, zuengana bidali nau. Horixe izango da nire izena betiko; hala deituko naute belaunez belaun.

»

Irteera, 3:15


Errespetuaren errespetuz, hebrearrek ez zuten izen sakratua esaten, beraz, bere ahoskera ezezaguna da eta irakurtzean Adonai –hots, Jauna– hitzaz ordezkatzen zuten.

Adituen artean ados daude Yahwehren gurtza Burdin Aroaren hasieran ere bazegoela, eta Brontze Aroan ere aurki daitekeela. Eremu geografikoari dagokionez, Kanaan hegoaldeko jainko bat da, Edom eta Sinai izenez ezagutzen den eskualdea.

Yahwehren aipamenik goiztiarrenak, hegoaldeko Transjordaniako Shasu nomadekin lotutako antzeko izena duen leku bati erreferentzia egiten dioten egiptoar testuetan aurkitzen dira. Litekeena da bere izena El, Cananeo panteoiaren jainko gorenaren epitetoa izan izana. K. a., moabiten errege atzerritarra aipatzen du Israelgo Yahwehren kalizak hartuz eta Quemos jainkoari eskainiz.

Bibliako testu zaharrenetan, Yahweh Ekialde Hurbileko "jainko gerlari" tipiko bat bezala agertzen da, jainkotiar hueste baten buru dena; Yahwehko armadak, Israelgo herriaren etsaien aurka. Kuntillet Ajruden idazkunen arabera, Yahweh Temanen gurtu zuten, Arabiaren iparraldean, eta Samarian, Israelgo erresumaren egoitzan, non, dirudienez, jainko tutelatu eta goren gisa gurtu zuten, Jeroboam II.aren erregealditik gutxienez. Garai berean, Jerusalemgo errege gorteak, tenpluan eta VII. mende inguruan gurtu zuen. Jada unibertsoaren jainko gorentzat jotzen zuen, aurreko jainkoen ezaugarriak xurgatuz. Babiloniako gatibualdiaren amaiera aldera (K. a. VI. mendea). C), Yahwehren gurtzaile askok beste jainko batzuen existentzia ukatzen zuten eta Unibertsoaren Sortzaile eta jainko bakar aldarrikatzen zuten. Alderdi hori Judea probintzian nagusitu zen, akemenestar subiranoen laguntzarekin eta Nehemias eta Esdras bezalako gobernadoreei esker, Yahweh Jainko bakar bezala definituz, judaismora, kristautasunera eta Islamera pasa zen kontzeptua.

  1. Araua_0177.pdf (euskaltzaindia.eus)[1]
  2. Miller, J. Maxwell. (1986). A history of ancient Israel and Judah. (1st ed. argitaraldia) Westminster Press ISBN 0-664-21262-X. PMC 12104155. (Noiz kontsultatua: 2022-04-25).
  3. Smith, Mark S.. (2001). The origins of biblical monotheism : Israel's polytheistic background and the Ugaritic texts. Oxford University Press ISBN 1-4237-2650-2. PMC 191952724. (Noiz kontsultatua: 2022-04-25).
  4. Coogan, Michael D.. (1998). The Oxford History of the Biblical World.. Oxford University Press, USA ISBN 978-0-19-976253-8. PMC 784883232. (Noiz kontsultatua: 2022-04-25).

Previous Page Next Page






يهوه (اسم) Arabic Xehová AST Yehova AZ যিহোবাহ্ Bengali/Bangla Jehova BS Jahvè (nom propi de Déu) Catalan Ià-huò-huà CDO Jehovah English Jehovo EO Jehová Spanish

Responsive image

Responsive image