Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.
Mustan saaren salaisuus
| Mustan saaren salaisuus | |
|---|---|
| L’Île noire | |
 |
|
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Hergé |
| Kuvittaja | Hergé |
| Kansitaiteilija | Hergé |
| Kieli | ranska |
| Julkaistu | 1937–1938 |
| Suomennos | |
| Suomentaja | Soile Kaukoranta ja Heikki Kaukoranta |
| Kustantaja | Otava |
| Julkaistu | 1971 |
| Sivumäärä | 62 |
| Sarja: Tintin seikkailut | |
| Edeltävä | Särkynyt korva |
| Seuraava | Kuningas Ottokarin valtikka |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Mustan saaren salaisuus (ransk. L’Île noire) on Tintin seikkailut -sarjakuvasarjan seitsemäs julkaistu albumi. Se ilmestyi alun perin belgialaisen Le XX Siecle -lehden Le Petit Vingtieme -nuorisoliitteessä 15. huhtikuuta 1937 – 16. kesäkuuta 1938 välisenä aikana. Casterman julkaisi siitä vuonna 1938 mustavalkoisen 120-sivuisen albumin. Hergé piirsi tarinan uudelleen vuonna 1943, jolloin se taitettiin 62-sivuiseksi ja väritettiin. Mustan saaren salaisuus uudelleenpiirrettiin ja modernisoitiin jälleen vuonna 1965 englantilaisen kustantajan pyynnöstä.
Suomeksi albumi julkaistiin 1971 Soile ja Heikki Kaukorannan suomentamana.[1] Heikki Kaukorannan suomennos tarinan alkuperäisestä mustavalkoisesta versiosta ilmestyi vuonna 2015 Otavan uudessa Lehtimies Tintti seikkailee -albumisarjassa nimellä Musta saari.[2]
- ↑ Teoksen tiedot Suomen kansallisbibliografian sivuilla Fennica. Arkistoitu 18.12.2012. Viitattu 3.7.2012.
- ↑ Musta saari: Lehtimies Tintti seikkailee (Arkistoitu – Internet Archive). Kansalliskirjasto. Viitattu 3.10.2015.
Previous Page Next Page
