Saksan Grand Prix 1974 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 4. elokuuta 1974 Nürburgringin radalla. Kilpailun voitti Clay Regazzoni, jolle voitto oli kauden ensimmäinen.[1]
Niki Lauda keskeytti kilpailunsa ensimmäisellä kierroksella, kun hän kolaroi Jody Scheckterin kanssa ja hänen autonsa osui turva-aitaan.[1] Scheckter jatkoi kilpailua vaurioituneella autollaan ja hän pystyi usean vastoinkäymisen jälkeen ajamaan toiseksi.[1] Mike Hailwoodille kilpailu oli viimeinen Formula 1 -sarjassa, koska hän kolaroi rataesteeseen ja hänen jalkansa murtuivat onnettomuudessa.[1]