Teini

Teini tarkoittaa nykykielessä murrosikäistä nuorta tai yleisemmin nuorta ihmistä. ^[1] Aiemmin teini on tarkoittanut suomen kielessä opiskelijaa, ylempää koulua käyvää nuorukaista tai oppikoulun yläluokkien oppilasta. ^{[1] [2]}

Nykyinen teini-sanan käyttö perustuu suureksi osaksi kansanetymologiaan, jonka mukaan sana olisi lainaa 1900-luvun puolivälissä Yhdysvalloissa käyttöön otetusta teenager-sanasta, joka on johdettu lukujen 13–19 englanninkielisestä loppuosasta -teen (thirteen, fourteen jne.) tarkoittamaan vastaavaa ikäkautta. Oikeasti suomen teini-sanalla ei alkuaan ole ollut mitään tekemistä näiden englannin kielen sanojen kanssa, mutta tuo kansanetymologia on johtanut siihen, että suomen sana teini usein käytännössä tarkoittaa englannin sanan teen tapaan täsmälleen 13–19-vuotiaita nuoria.

1. ↑ ^{a b} Kotimaisten kielten keskus ja Kielikone Oy: Teini Kielitoimiston sanakirja. Viitattu 30.12.2015.
2. ↑ Aikio ja Vornanen 1993, s. 603