Titre original |
Abhidharmakosha (Trésor de l'Abhidharma) |
---|---|
Langue | |
Auteur | |
Traduction | |
Genre |
Traité philosophique du bouddisme Mahāyāna |
Sujet | |
Date de création |
IVe ou Ve siècle |
L'Abhidharmakośakārikā ou les Versets sur le Trésor de l'Abhidharma est un traité bouddhique majeur sur l'Abhidharma, composé en vers et en sanskrit par Vasubandhu au IVe siècle ou Ve siècle de notre ère[1]. Il s'agit d'une étude magistrale de la pensée du courant Sarvāstivādin, en quelque 600 versets divisés en huit chapitres. En Inde, au Tibet et en Asie de l'Est, ce texte est respecté et enseigné dans les écoles bouddhiques.
Vasubandhu écrivit par la suite un commentaire très critique sur cet ouvrage, intitulé Abhidharmakośa-bhāsya (« bhāsya» signifie « exposition, commentaire »). Il y critique les interprétations des Sarvāstivādins, Vaibhasikas et d'autres des principes présentés dans ses œuvres précédentes dans une perspective Sautrāntika[2]. Ce commentaire comprend un chapitre supplémentaire en prose réfutant l'idée de la « personne » (pudgala) adopté par certains membres de l'école de Pudgalavada. Cependant, plus tard, le maître Sarvāstivādin et spécialiste de l'Abhidharma, Saṃghabhadra (en), considéra qu'il avait déformé leur pensée dans ce processus. Il désigne alors Vasubandhu comme un Sautrāntika (défenseur des sutras) plutôt que comme un défenseur de l'Abhidharma.