Lalla

Pour l’article ayant un titre homophone, voir Lala.

Cet article peut contenir une synthèse inédite de sources non directement liées au sujet de l'article ou de sources primaires (novembre 2021).

Vous pouvez aider en ajoutant des sources secondaires centrées sur le sujet de l'article ou en supprimant le contenu problématique. Voir la page de discussion pour plus de détails.

Lalla ou Lella^[1] est un titre honorifique, signe de distinction et hagionyme donné au Maghreb aux femmes importantes ou issues de grandes familles. Le nom peut aussi être utilisé, de façon ponctuelle, en signe de respect. En fonction du contexte, on peut assimiler le titre de « Lalla » à ceux de « Moulay » ou « Sidi », titres honorifiques masculins proches de celui de « Monseigneur ».

Le mot Lalla peut signifier : dame, madame, maîtresse, patronne, belle-mère de la femme^[2].

Au Maroc^{[réf. nécessaire]}, et plus généralement dans les pays du Maghreb^{[réf. nécessaire]}, ce titre est attribué aux descendants du prophète Mohamed^{[réf. nécessaire]}, comme par exemple à la famille royale avec les princesses nommées « Lalla »^{[réf. nécessaire]} et les princes nommés « Moulay ».

En langue amazighe, le mot lalla signifie aussi « grande sœur »^[3], « sœur aînée »^[4].

On retrouve ce titre dans de nombreux anthroponymes (noms propres) formant des hagionymes, et toponymes (noms de lieux) formant des hagiotoponymes.