Selon Tropicos (11 juin 2022)[2] et GBIF (11 juin 2022)[3] :
Ormosia coutinhoi est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae. C'est un arbre néotropical.
L'épithète spécifique rend hommage à José Coutinho de Oliveira qui en récolté des échantillons en fleur[1].
Il est connu en Guyane sous les noms de Panacoco (en Guyane, Panacoco désigne les lianes et arbres à graines rouges et noires : Ormosia spp[4], Abrus precatorius, Rhynchosia phasaeolides), Neko udu grande feuille, Saint-martin blanc (Saint-martin rouge) (Créole)[5]., Wanaku marikasmatgene, Wanaku purubumna (Palikur), Buiuçu (Portugais)[4], Korokororo, Warabokkadan (Arawak); Nekoe-oedoe, Neko oudou aguitin, Lebi-kiabisi, Lebi kiabisi (Nenge tongo)[6], Haiari[7].
Ailleurs, on l'appelle Horse eye[8], Crook (Créole du Guyana), Korokororo[5], Korongpinbiu (Akawaio), Wanaka (Macushi), Korokororo (Arawak)[9] au Guyana, Nekoe-oedoe (Sranan tongo, Nenge tongo), Lebi-kiabisi (Nenge tongo)[6] au Suriname, Buiuçu au Brésil[4].
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Pharmacopée
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées van Roosmalen 1985
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées DÉTIENNE 1982
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Van Andel 2000
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées DEFILIPPS 2004