De Fiskers | ||
algemiene gegevens | ||
oarspr. titel | Fiskerne | |
auteur | Hans Kirk | |
taal | Deensk | |
foarm | roman | |
sjenre | kollektive roman | |
1e publikaasje | 1928, Kopenhagen | |
oersetting nei it Frysk | ||
Fryske titel | De Fiskers | |
publikaasje | 1965, Ljouwert | |
útjouwer | Utjouwerij Miedema | |
oersetter | Gerryt Dykstra |
De Fiskers, yn it oarspronklike Deensk: Fiskerne, is in roman fan 'e hân fan 'e Deenske skriuwer, essayist, sjoernalist en kommunist, Hans Kirk (1898-1962). It wie de earste Deenske kollektive roman, dy't ta de streaming fan it sosjaal reälisme heart, en it beskriuwt de solidariteit, mar ek de konflikten fan in groep religieus oanleine fiskers. Fiskerne waard foar it earst publisearre yn 1928. Kirk wie der net gau tefreden mei, en eide it acht kear oer foar't er it úteinlik publisearre. Fiskerne waard daliks rûnom priizge, en waard it bêst ferkeapjende literêre boek aller tiden yn 'e Deenske taal, dat neitiid alve kear oerset is. Yn 1977 waard it ferfilme ta in yn totaal seis oeren duorjende searje, dy't útstjoerd waard op 'e Deenske tillefyzje. De Fryske oersetting, fan Gerryt Dykstra, ferskynde yn 1965.