Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Bionaz

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Bionaz (disambigua).
Bionaz
comune
(IT) Comune di Bionaz
(FR) Commune de Bionaz
Bionaz – Stemma
Bionaz – Bandiera
Bionaz – Veduta
Bionaz – Veduta
Panorama del Plan-de-Veyne (capoluogo)
Localizzazione
StatoItalia (bandiera) Italia
Regione Valle d'Aosta
ProvinciaNon presente
Amministrazione
SindacoValter Nicase (lista civica) dal 20-9-2020
Lingue ufficialiFrancese, italiano
Territorio
Coordinate45°52′N 7°25′E
Altitudine1 606 m s.l.m.
Superficie142,09 km²
Abitanti220[2] (31-12-2020)
Densità1,55 ab./km²
FrazioniBalmes, Chentre, Chez, Chez Chenoux, Chez Les Merloz, Cretes, Dzovennoz, Lexert, Ly, Moulin, Noyer, Perquis, Places, La Quellod, Plan-de-Veyne (capoluogo), Rey, Rû, Vagère, Lo Vianoz[1]
Comuni confinantiBagnes (CH-VS), Evolène (CH-VS), Nus, Ollomont, Oyace, Torgnon, Valtournenche, Zermatt (CH-VS)
Altre informazioni
Cod. postale11010
Prefisso0165
Fuso orarioUTC+1
Codice ISTAT007010
Cod. catastaleA877
TargaAO
Cl. sismicazona 3 (sismicità bassa)[3]
Cl. climaticazona F, 4 641 GG[4]
Nome abitanti(IT) bionesi
(FR) Bionassins
Patronosanta Margherita di Antiochia
Giorno festivo20 luglio
Cartografia
Mappa di localizzazione: Italia
Bionaz
Bionaz
Bionaz – Mappa
Bionaz – Mappa
Posizione del comune di Bionaz all'interno della Valle d'Aosta
Sito istituzionale

Bionaz (fr. AFI: [bjɔna]; Bioun-a[5] in patois valdostano; Biona durante il fascismo dal 1939[6] al 1945) è un comune italiano sparso di 220 abitanti[2] della Valle d'Aosta, situato in un vallone laterale dell'alta Valpelline.

Il comune si compone di 21 villaggi. Il capoluogo, Plan-de-Veyne, si trova a 1600 m s.l.m.

Secondo la pronuncia del patois valdostano, il nome "Bionaz" va pronunciato omettendo la "z" finale, quindi "Bióna", come per molti altri toponimi e cognomi valdostani (tra cui proprio Bionaz è uno dei più diffusi) e delle regioni limitrofe (la Savoia, l'Alta Savoia e il Vallese).
Questa particolarità, che si discosta dalle regole di pronuncia della lingua francese standard, risale a uno svolazzo che i redattori dei registri del regno di Sardegna erano soliti aggiungere alla fine dei toponimi o dei nomi da pronunciare come dei parossitoni, cioè con l'accento sulla penultima sillaba, molto diffuso in francoprovenzale. In seguito, questo piccolo segno è stato assimilato a una zeta, e spesso viene erroneamente pronunciato, sia dagli italofoni che dai francofoni.

  1. ^ Comune di Bionaz - Statuto, su dait.interno.gov.it. URL consultato il 28 marzo 2020.
  2. ^ a b Dato Istat - Popolazione residente al 31 dicembre 2020 (dato provvisorio).
  3. ^ Classificazione sismica (XLS), su rischi.protezionecivile.gov.it.
  4. ^ Tabella dei gradi/giorno dei Comuni italiani raggruppati per Regione e Provincia (PDF), in Legge 26 agosto 1993, n. 412, allegato A, Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l'energia e lo sviluppo economico sostenibile, 1º marzo 2011, p. 151. URL consultato il 25 aprile 2012 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2017).
  5. ^ Regione autonoma Valle d'Aosta. Assessorato beni e attività culturali, sistema educativo e politiche per le relazioni intergenerazionali, Comuni valdostani, su www.patoisvda.org. URL consultato il 27 luglio 2023.
  6. ^ Regio Decreto 22 luglio 1939, n. 1442

Previous Page Next Page






Bionaz ALS بيوناز Arabic بیوناتس AZB Bionaz BAR Б’ёна BE Биона Bulgarian Bionaz BR Bionaz Catalan Бьона CE Bionaz CEB

Responsive image

Responsive image