Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


Equivalenza (traduzione)

L'equivalenza è, nell'ambito degli studi della traduzione, la natura della relazione tra il testo di partenza e il testo di arrivo[1]. Dagli anni ottanta del Novecento è stata oggetto di studi approfonditi e vari studiosi ne hanno fornito diverse interpretazioni e proposto varie classificazioni. Per questo motivo non esiste una definizione univoca del concetto di equivalenza[2].

  1. ^ Shuttleworth e Cowie 1997.
  2. ^ (EN) Alice Leal, Equivalence, su Handbook of Translation Studies Online, 2012. URL consultato il 4 gennaio 2023.

Previous Page Next Page








Responsive image

Responsive image