Utente:Demart81

«ἀστοῖσιν δ'οὔπω πᾶσιν ἁδεῖν δύναμαι ·
οὐδὲν θαυμαστόν, Πολυπαΐδη· οὐδὲ γὰρ ὁ Ζεύς
οὔθ'ὕων πάντεσσ'ἁνδάνει οὔτ'ἀνέχων.»

«Non posso essere gradito a tutti gli abitanti delle città;
niente di strano, o figlio di Polipao: neanche Zeus, infatti,
piace a tutti né quando fa piovere né quando fa smettere di piovere.»