Ianus (Iani, m.) fuit maximus et antiquissimus[1]Romanorum deus, cui nullus Graecus deus similis repertus est[2]; Ianuis enimvero et omnino transitibus principiisque, praeerat.
↑Ovidius, Fasti I.103: "Me Chaos antiqui (nam sum res prisca) vocabant."
↑Ovidius, Fasti I.90: "Nam tibi par nullum Graecia numen habet". Nonnulli eruditi Ianum similem esse deo Etrusco "Culsans" putant. Olim coniungebatur cum alio dei nomine, "Ani", cuius nomen in iecinore Placentino legebatur.