Należy zaznaczyć, że wiązanie przez przodków Rosjan słowa Vrag z Waregami jest typowa etymologią ludową (jak np. zamiana st. polskiego zapożyczenia z greki wielbąd na wielbłąd pod wpływem rodzimego słowa błąd, lub hiperkorekcja słowa Obrzyn czyli Awar / Ober na olbrzym - bo "brzmi bardziej po polsku"). Podaje zródło chorwackie, by wykluczyć, ze polski wyraz wróg pochodzi od słowa rosyjskiego niby rzekomo od słowa "wareg" wg poprzednich edytorów. Chorwacki i inne języki południowosłowiańskie powstawały wkrótce po rozpadzie wspólnoty prasłowiańskiej. Wpływ ruszczyzny na nie jest znikomy. http://hjp.znanje.hr/index.php?show=search
Błędne jest moim zdaniem stwierdzenie: nazywanych na zachodzie Europy Wikingami. 'Wiking to podobnie jak wareg nazwa pochodzenia skandynawskiego, określano ich raczej Normanami (tj. ludzie z Północy)
wzdłóż Donu i jego dopływów - czy nie chodzi raczej o Dniepr? Waregowie mieli kilka tras: Newa-Wołchow-Dniepr, Dzwina-Dniepr (szlak od Waregów do Greków), Newa-Wołchow-Wołga (do kalifatu). Don byłby tu raczej peryferyjną opcją.
W 862 r. Ruryk (Rodryk, starogerm. Roderich), sam będący synem warega i miejscowej, słowiańskiej księżniczki podbił konkurencyjne księstwo Nowogrodzkie i zjednoczył wszystkie te faktorie handlowe i plemiona słowiańskie zakładając państwo ze stolicą w Kijowie. Uznaje się to za początek państwa rosyjskiego.
1. AFAIR Ruryk nie połączył księstwa nowogrodzkiego z kijowskim, a jedynie zapoczątkował władztwo Rurykowiczów w księstwie nowogrodzkim. Księstwo kijowskie podbite zostało potem.
2. W ostatnim zdaniu jest - moim zdaniem - błędne określenie. Pojęcia Ruś i Rosja są dosyć jasno rozgraniczone. W tym wypadku powinno być początek państwa ruskiego. ---smyru 18:43, 20 sty 2003 (CET)
Masz rację, sprawdzałem w źródłach i wszystko się zgadza.
Polimerek 22.01.2003 09.48 CET