Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.

Responsive image


A Viagem de Chihiro

A Viagem de Chihiro
Sen to Chihiro no Kamikakushi
A Viagem de Chihiro
Cartaz original japonês do filme.
Em japonês 千と千尋の神隠し
 Japão
2001 •  cor •  125 min 
Gênero fantasia
Direção Hayao Miyazaki
Produção Toshio Suzuki
Roteiro Hayao Miyazaki
Elenco Rumi Hiiragi
Miyu Irino
Mari Natsuki
Takeshi Naito
Yasuko Sawaguchi
Tsunehiko Kamijō
Takehiko Ono
Bunta Sugawara
Música Joe Hisaishi
Cinematografia Atsushi Okui
Direção de arte Norobu Yoshida
Yoji Takeshige
Edição Takeshi Seyama
Companhia(s) produtora(s) Studio Ghibli
Distribuição Toho
Lançamento Japão 20 de julho de 2001 (2001-07-20)
Portugal 28 de fevereiro de 2003 (2003-02-28)[1]
Brasil 18 de julho de 2003 (2003-07-18)[2]
Idioma japonês
Orçamento ¥ 1,9–2 bilhões
Receita US$ 352 milhões[3]

A Viagem de Chihiro[2][4] (千と千尋の神隠し, Sen to Chihiro no Kamikakushi, lit. O desaparecimento de Sen e Chihiro[5]) é um filme japonês de animação, dos gêneros aventura e fantasia, lançado em 2001.[6] O longa-metragem foi escrito e dirigido por Hayao Miyazaki,[7] com as vozes de Rumi Hiiragi, Miyu Irino, Mari Natsuki, Takeshi Naito, Yasuko Sawaguchi, Tsunehiko Kamijō, Takehiko Ono e Bunta Sugawara.[8] O longa narra as aventuras de Chihiro Ogino (Hiiragi), uma menina de dez anos que se encontra em mudança com a sua família.[8]

Miyazaki escreveu o roteiro após decidir que a história seria baseada na filha de seu amigo Seiji Okuda, produtor associado do filme, que tinha dez anos à época; a garota fazia visitas frequentes à casa do diretor todo verão.[9] Na época, ele estava a trabalhar em dois projetos diferentes, mas ambos foram rejeitados em favor do longa-metragem.[9] A produção de A Viagem de Chihiro começou em 2000, com um orçamento de 1,9 bilhões de ienes.[10] É a décima-terceira produção do Studio Ghibli e a sétima realizada por Miyazaki dentro do estúdio, a animação chegou aos cinemas japoneses em 20 de julho de 2001, pela distribuidora Tōhō.[11] A produção tornou-se a mais bem sucedida da história do cinema japonês, conquistando mais de 352 milhões de dólares mundialmente[12][13][14]. No seu país de origem, o filme desbancou Titanic como a maior bilheteria de todos os tempos, com um total de 30,8 bilhões de ienes.[15]

Aclamada pela crítica internacional, a obra é frequentemente citada como uma das melhores da década de 2000, e uma das melhores animações de todos os tempos. O longa-metragem foi vencedor do Óscar de melhor filme de animação em 2003, tornando-se a primeira produção que não tenha o inglês como língua original a vencer essa categoria.[16] Foi, também, co-recipiente do Urso de Ouro no Festival de Berlim em 2002, dividindo o prêmio com Domingo Sangrento,[17] e se encontra entre os dez mais votados da lista de filmes que deveriam ser assistidos até os catorze anos, compilada pelo British Film Institute.[18] Em 2016, foi eleito o quarto melhor filme do século XXI por 177 analistas de cinema ao redor do mundo.[19] No ano seguinte, foi, ainda, selecionado como o segundo melhor filme do século XXI até então, pelo jornal The New York Times.[20]

No Brasil, foi lançada em 2021 a edição especial de colecionador do filme em blu-ray pela Obras Primas do Cinema em parceria com a Bazani e a Europa Filmes.[21][22]

  1. TheTwero (22 de Julho de 2021). «A dona da casa de banhos dos espíritos! Studio Ghibli celebra o 20º aniversário de A Viagem de Chihiro com ilustração de Yubaba». CrunchyRoll. Consultado em 6 de Março de 2022 
  2. a b A Viagem de Chihiro no AdoroCinema
  3. «Spirited Away (2001)». Box Office Mojo. Consultado em 1 de abril de 2020 
  4. «A Viagem de Chihiro». RTP. Consultado em 23 de setembro de 2020 
  5. «A Viagem de Chihiro foi baseada em um conto da vida real?». Todo Dia. 17 de janeiro de 2021. Consultado em 11 de junho de 2023. Kamikakushi é uma palavra poética que combina o caractere “deus” ou “espírito”, e “escondido”. Kamikakushi pode ser traduzido como “escondido pelos espíritos”, pois o título do filme é, na verdade é Sen to Chihiro no Kamikakushi, ou O desaparecimento de Sen e Chihiro. 
  6. Ritchie, Donald; Tribune (10 de agosto de 2001). «MOVIE GUIDE : Spirited Away». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 23 de setembro de 2020 
  7. «Hayao Miyazaki: Things To Know About The Spirited Away Writer And Director». CINEMABLEND. 21 de setembro de 2020. Consultado em 23 de setembro de 2020 
  8. a b «A Viagem de Chihiro». TNOnline. 28 de abril de 2020. Consultado em 23 de setembro de 2020 
  9. a b Sunada, Mami (16 de novembro de 2013). 夢と狂気の王国 (Documentário) (em japonês). Tóquio: Studio Ghibli. Consultado em 12 de julho de 2014. Cópia arquivada em 7 de julho de 2014 
  10. Elley, Derek (18 de fevereiro de 2002). «Spirited Away». Variety (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2020 
  11. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome :5
  12. «The 50 Best Movies of the 2000s». pastemagazine.com (em inglês). 21 de outubro de 2009. Consultado em 23 de setembro de 2020 
  13. «Film Critics Pick the Best Movies of the Decade». Metacritic (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2020 
  14. «Top 100 Animation Movies - Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com. Consultado em 23 de setembro de 2020 
  15. «歴代興収ベスト100» (em japonês). Kogyo Tsushinsha. Consultado em 23 de setembro de 2020 
  16. «The 75th Academy Awards». Oscars.org (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2020 
  17. «52nd Berlin International Film Festival 2002». FilmAffinity (em espanhol). Consultado em 23 de setembro de 2020 
  18. «The 50 films you should see by the age of 14». Mail Online. Consultado em 23 de setembro de 2020 
  19. «The 21st Century's 100 greatest films». www.bbc.com (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2020 
  20. «The 25 Best Films of the 21st Century So Far.». The New York Times (em inglês). 9 de junho de 2017. ISSN 0362-4331. Consultado em 23 de setembro de 2020 
  21. Carlos Habermann. «Viagem de Chihiro e Todo Mundo Quase Morto em Blu-ray no Brasil». Blog do Jotacê. Consultado em 6 de novembro de 2021 
  22. «A VIAGEM DE CHIHIRO - EDIÇÃO ESPECIAL DE COLECIONADOR [BLU-RAY + DVD]». Obras Primas do Cinema. Consultado em 6 de novembro de 2021 

Previous Page Next Page