Neverwhere (romance)

Neverwhere
Neverwhere - Na Terra do Nada [PT] Lugar Nenhum [BR]
Autor(es)	Neil Gaiman
Idioma	Inglês
País	Reino Unido
Gênero	Fantasia
Editora	BBC Books; London : Headline Review
Lançamento	Outono de 1996
Páginas	370
ISBN	0-7553-2280-0
Edição portuguesa
Tradução	Alberto Gomes e Carlos Afonso Lobo
Editora	Editorial Presença
Lançamento	2005
Páginas	296
ISBN	9789722333320
Edição brasileira
Editora	Conrad do Brasil
Lançamento	2007
Páginas	336
ISBN	8576162652
Cronologia
Bons Augúrios Stardust

Neverwhere, do autor Neil Gaiman, é o romance que acompanha a série de televisão com o mesmo nome transmitida pela BBC em 1996.^[1]

O livro foi lançado em Portugal em 2005 pela Editorial Presença com o título Neverwhere: Na Terra do Nada^[2] e no Brasil pela editora Conrad com o título Lugar Nenhum.^[3]

A ação de Neverwhere desenrola-se num mundo fictício chamado Londres de Baixo que fica, tal como o título indica, na parte subterrânea da cidade de Londres e usa muitos dos seus nomes de locais mais icônicos como palco de certos acontecimentos e até para criar certas personagens.

O enredo e as personagens são as mesmas da série de televisão, mas o formato do romance permitiu a Neil Gaiman expandir e trabalhar mais em certos elementos da história, assim como voltar a algumas das suas ideias originais que foram alteradas por terceiros na série de televisão. A diferença mais perceptível no romance é a mudança da localização do Floating Market: no livro este ocorre no Harrods, enquanto que na série da BBC o mesmo ocorre na central termolétrica de Battersea. Na série de TV a localização teve de ser alterada uma vez que os gerentes do Harrods mudaram de ideias e não aceitaram que se filmasse naquele espaço.^[4] O romance foi lançado na sua forma original pela BBC Books em 1996, quando já tinham sido transmitidos três episódios da série. Foram ainda lançados um CD e uma cassete que continham a leitura do livro. O romance teve muito sucesso, ao contrário da série de televisão que não teve tanta divulgação a nível internacional. Para além de ter sido traduzido em várias línguas, o livro voltou a ser publicado numa versão divulgada como a preferida do autor Neil Gaiman (esta consiste numa junção das versões internacionais e do texto original em Inglês e contém cenas adicionais que o autor tinha retirado da primeira versão).