These Are the Voyages...

"These Are the Voyages..."
22.º episódio da 4.ª temporada de Star Trek: Enterprise
Jonathan Archer fala com o agonizante Trip Tucker enquanto Phlox tenta salvar sua vida. A morte do personagem foi considerada por críticos e o ator Connor Trinneer como forçada e desnecessária.
Informação geral
Direção	Allan Kroeker
Escritor(es)	Rick Berman, Brannon Braga
Canção(ões)	Dennis McCarthy Kevin Kiner
Cinematografia	Douglas Knapp
Código(s) de produção	422
Transmissão original	13 de maio de 2005
Convidados
Jonathan Frakes como William T. Riker Marina Sirtis como Deanna Troi Jeffrey Combs como Shran Jonathan Schmock como um Alienígena Solomon Burke, Jr. como Billy Jef Ayres como Haynem Jasmine Anthony como Talla Majel Barrett como Voz do Computador Michael Fincke como M. Fincke Brent Spiner como Data (voz) Patrick Stewart como Jean-Luc Picard (voz) William Shatner como James T. Kirk (voz)
Cronologia
"Terra Prime"
Lista de episódios

"These Are the Voyages..." é o último episódio da série de televisão norte-americana Star Trek: Enterprise, e o vigésimo segundo da quarta temporada. A sua transmissão original decorreu na noite de 13 de maio de 2005 pela United Paramount Network (UPN). A trama se desenvolve em simultâneo com a aodo episódio "The Pegasus", de Star Trek: The Next Generation, no ano de 2370, no qual o Comandante William T. Riker é confrontado com a difícil decisão de revelar um acobertamento para seu comandante oficial. Riker visita o holodeque e coloca os eventos do século XXII para orientação, onde a tripulação de Star Trek: Enterprise viaja para a Terra para assinar os Artigos da Federação e formar a Federação Unida dos Planetas.

Depois de uma forte estréia, Enterprise sofreu uma queda de audiência durante toda a sua exibição. Em sua quarta temporada, pouco menos de três milhões de espectadores assistiam os episódios semanais, apesar de vários fãs e críticos considerarem esta a melhor temporada da série. Depois de vender os direitos de sindicação, a UPN e a Paramount Pictures anunciaram em fevereiro de 2005 que a quarta temporada seria a última do programa. Os criadores Rick Berman e Brannon Braga, que co-escreveram o episódio, conceberam "These Are the Voyages..." como um presente para os fãs de Star Trek. O episódio possui as aparições especiais de Jonathan Frakes, Marina Sirtis e Jeffrey Combs, além de uma ponta de Brent Spiner. Com nenhum episódio novo no outono de 2005, a temporada de 2005–2006 foi a primeira sem nenhuma produção de Star Trek em 18 anos.

A recepção de "These Are the Voyages..." foi negativa. Os críticos e o elenco acreditaram que a história de The Next Generation roubou de seus personagens e fãs um encerramento, e que a morte de Trip Tucker pareceu forçada e desnecessária. O último episódio atraiu 3.8 milhões de espectadores, a maior audiência desde a última temporada. Apesar do cancelamento, a Paramount queria reviver a franquia, e Berman começou a trabalhar em um possível novo filme, que acabaria sendo rejeitado em favor de Star Trek, lançado em 2009.