Lost in Translation | |
---|---|
![]() | |
Režija | Sofia Coppola |
Producent | Ross Katz Sofia Coppola |
Scenario | Sofia Coppola |
Uloge | Bill Murray Scarlett Johansson |
Muzika | Brian Reitzell Kevin Shields |
Fotografija | Lance Acord |
Montaža | Sarah Flack |
Distribucija | Focus Features |
Datum(i) premijere | 2003. |
Trajanje | 102 min. |
Zemlja | ![]() ![]() |
Jezik | engleski japanski |
Budžet | $4,000,000 |
Web stranica | http://www.lost-in-translation.com/ |
Lost in Translation na Internet Movie Database |
Izgubljeni u prijevodu (eng. Lost in Translation) je hvaljeni film, spoj drame i komedije, iz 2003. godine. Riječ je o drugom filmu redateljice Sofie Coppole. Radnja se odvija oko dvoje usamljenih amerikanaca (Bill Murray, Scarlett Johansson) koji se sprijatelje u Japanu, gdje su se slučajno upoznali, primjete da su srodne duše te razviju duboku privrženost jedno prema drugom, koja ima tragove platonske ljubavi. Murray je za svoju ulogu osvojio BAFTA-u i Zlatni globus za najboljeg glumca u komediji, te nominaciju za Oscara za najboljeg glumca, dok je Johansson osvojila nagradu BAFTA za najbolju glumicu.[1][2] Sofia Coppola je postala prva američka žena u povijesti koja je nominirana za Oscara za najbolju režiju, te tek treća žena uopće koja je nominirana za tu nagradu - prije nje su još jedino bile nominirane talijanka Lina Wertmüller i novozelanđanka Jane Campion.
Newser je 2008. kraj filma stavio na 8. mjesto na listi "10 najromantičnijih filmskih trenutaka".[3] Quentin Tarantino je 2009. film uvrstio u svoju listu 20 najdražih filmova snimljenih od 1992. do 2009.[4][5]