Eva Wahlenberg | |
Född | 24 september 1860[1] Ulrika Eleonora församling[1], Sverige |
---|---|
Död | 23 mars 1949[1] (88 år) Hedvig Eleonora församling[1], Sverige |
Medborgare i | Sverige |
Sysselsättning | Översättare |
Släktingar | Anna Wahlenberg (syskon) |
Redigera Wikidata |
Eva Theresia Wahlenberg, född 24 september 1860 i Stockholm, död där 23 mars 1949, var en svensk översättare. Hon översatte totalt omkring 200 titlar, huvudsakligen från engelska till svenska. Ett fyrtiotal av dessa trycktes i bokform. Stora delar av översättningarna tillkom när hon var verksam som redaktör vid följetongsredaktionen på Dagens Nyheter, där hon var en fast medarbetare mellan 1893 och 1928.
Hon översatte bland annat Agatha Christie's Partners in Crime, Max Pemberton och Berta Ruck till svenska.