Wolio | |
---|---|
Buton | |
Native to | Indonesia |
Region | Sulawesi |
Native speakers | 65,000 (2004)[1] |
Buri Wolio (Arabic script) | |
Language codes | |
ISO 639-3 | wlo |
Glottolog | woli1241 |
Wolio is an Austronesian language spoken in and around Baubau on Buton Island, Southeast Sulawesi, Indonesia. It belongs to the Wotu–Wolio branch of the Celebic subgroup.[2][3] Also known as Buton, it is a trade language and the former court language of the Sultan at Baubau. Today it is an official regional language; street signs are written in the Buri Wolio alphabet, based on the Arabic script.
Wolio has lexical borrowings from Malay, Arabic, and Dutch.[4] Local languages of eastern Indonesia, such as Bugis, Makasar, and Ternate, have also been influential.[5] The name "Buton", which also refers generically to various ethnic and linguistic groups of the Buton area,[6] is said to be of Ternatese origin (butu, ‘market; marketplace’).[7][8]
The island was their "market" or butu in Ternate language. Thus the island became known as Buton.
Because of its strategic geographical position, Buton served as a major stopping place for military and merchant vessels, whence it got the name of "market" after the Ternate word butu for marketplace.