Back Grabeskirche ALS كنيسة القيامة Arabic ܥܕܬܐ ܕܩܝܡܬܐ ARC كنيسة القيامه ARZ Müqəddəs məqbərə kilsəsi AZ Simbahan nin Banal na Sepulkro BCL Храм Гроба Гасподняга BE Храм Труны Гасподняй BE-X-OLD Възкресение Христово (Йерусалим) Bulgarian Basílica del Sant Sepulcre Catalan
Iliz ar Bez Santel, anvet ivez Iliz Bez ar Salver pe Iliz an dasorc'hidigezh (e gresianeg : Ναός της Αναστάσεως, Naos tis Anastaseos; e jorjieg : Agdgomis Tadzari; en armenieg : Surp Harutyun) gant Kristenien ar Reter, zo un iliz kristen e diavaez mogerioù-kreñv kêr gozh Jeruzalem. Sellet e vez ouzh al lec'h-se evel al lec'h santelañ gant ar Gristenien o deus doujañs bras outañ. An iliz-se zo ar santual savet en-dro d'al lec'h ma oa kroazstaget ar C'hrist (Golgota) hag ivez al lec'h ma oa bet beziet (bez Jezuz Krist) ha ma tasorc'has hervez ar Bibl. Deuet eo an iliz da vezañ ul lec'h pirc'hirinaj a bouez adalek ar IVe kantved.
Hiziv ez eo ivez sez Eskob-meur reizhkredour Jeruzalem hag hini an Arc'hbeleg katolik eus penniliz ar Bez Santel.