Back Bokwiet AF نضم معروف Arabic حنطه سوداء ARZ Fagopyrum esculentum AST Əkin qarabaşağı AZ اکین قاراباشاغی AZB Grėks BAT-SMG Грэчка пасяўная BE Грэчка BE-X-OLD Обикновена елда Bulgarian
| |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Rummatadur Cronquist | |||||
| Riezad : | Plantae | ||||
| Skourrad : | Magnoliophyta | ||||
| Kevrennad : | Magnoliopsida | ||||
| Urzhad : | Caryophyllales | ||||
| Kerentiad : | Polygonaceae | ||||
| Genad : | Fagopyrum | ||||
| Anv skiantel | |||||
Fagopyrum esculentum
Moench | |||||
D'ar vevoniezh   e tenn ar pennad-mañ. | |||||
Ar gwinizh-du (distaget [ˌgwinisˈtyː], [ˌgɥinisˈtyː], pe [d͡ʒɥinɛxˈtyː]), pe ed-du (distaget [eˈtyː]), Fagopyrum esculentum, a zo ur blantenn gounezet hag a renker e familh ar poligonakadezed. Gwelet eo evel unan eus an edoù (el liester e vez lavaret an ed-du), met n'eo ket ur geoteg evel an ed all.
Anvet eo ar sarrazin e galleg hag an trigo sarraceno e spagnoleg ha portugaleg, rak anavezetoc'h eo bet e Kornôg Europa e mare an aloubadegoù arab (VIIIvet kantved goude Jezuz-Krist) pa oa boued pennañ al luioù muzulman (sarrazined a veze graet anezho ivez).