Back Frans-Baskeland AF Baskenland (Frankreich) ALS Iparralde AN إقليم الباسك الفرنسي Arabic Fransa Bask ölkəsi AZ Sjeverna Baskija BS Iparralde Catalan Francouzské Baskicko Czech Iparralde CY Baskenland (Frankreich) German
Iparralde (eus Ipar, hanternoz, hag alde, tu), pe Ipar Euskal Herria, eo an anv euskarek a vez graet eus al lodenn eus Euskal Herria a zo dindan ar Republik C'hall, da lavarout eo teir froviñs Lapurdi, Zuberoa ha Nafarroa Beherea.
Eus peder froviñs all ar c'hreisteiz e vez lavaret Hegoalde, pe "Hego Euskal Herria".